The American Institutes for Research, one of the nation’s leading education research organizations, is acquiring The McKenzie Group, Inc., an influential educational consulting firm, in a move designed to better serve the needs of urban school districts seeking systemic reform.